中式英語全破解Chinglish

趣味漫畫學英語

國際書號ISBN : 9789620883903

作者
Agnes Chan
出版社
新雅
出版日期
2024-06-04
語言
中英雙語
分類
語言學習
頁數
112頁
尺寸
15.5 x 21.5 cm
印刷
彩色
裝幀
假精裝
適讀年齡
6 歲或以上

內容簡介

英語說得不中不西怎麼辦?一書在手,輕鬆踢走中式英語!

我們學習英語時,經常受漢語思維影響,說出不中不西的英語,俗稱「中式英語(Chinglish)」。想告別中式英語,掌握中英文之間的差異,就從這本書開始!

午餐盒的英文是lunch box嗎?
在餐廳結賬時為什麼不能說I want to pay?
listen和hear這兩個動詞有什麼分別?

以上問題你懂嗎?
快來翻開本書,尋找答案吧!


~本書以趣味漫畫,帶出50個常犯的中式英語例子。
~從文化及文法層面,多角度剖析中英文之間的差異。
~收錄多條實用例句,示範如何正確使用英語。
~提供大量增潤詞彙,英文作文輕鬆搶分。

同類書籍推薦
  • DK圖解英語文法及標點符號

    DK圖解英語文法及標點符號

    定價: HK$88.00

    立即查看

  • 詞語硬筆習字帖 (小學二年級)

    詞語硬筆習字帖 (小學二年級)

    定價: HK$52.00

    立即查看

  • 看故事學部首1 - 左右不分的阿宏

    看故事學部首1 - 左右不分的阿宏

    定價: HK$68.00

    立即查看

  • 思維導圖學作文(寫景、寫事篇)

    思維導圖學作文(寫景、寫事篇)

    定價: HK$88.00

    立即查看

  • 小閱讀大理解:初階篇1 (修訂版)

    小閱讀大理解:初階篇1 (修訂版)

    定價: HK$58.00

    立即查看

圖書免費試閱 獲獎圖書